Мария Кириллова теперь руководит международным телеканалом NRM. Её коллега, Максим Потапов, отправляется на Ближний Восток в качестве главы бюро. Там он оказывается в эпицентре событий — видит, как при авиаударе НАТО погибает семья Каддафи. Позже Потапов берётся за новое дело: пропажу журналиста из Турции.
Оба профессионала делают карьеру в сложных условиях. Кириллова управляет каналом, а Потапов работает в горячей точке. Его репортажи привлекают внимание, особенно после трагедии в Ливии. Расследование исчезновения турецкого коллеги добавляет новый поворот в его работу.